猜你喜欢道不改,教不成谚语 D开头的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语不怕人不请,只怕艺不精谚语 B开头的谚语话有三说三解谚语 I开头的谚语裁缝不怕看,只怕算谚语 C开头的谚语慢橹摇船捉醉鱼谚语 M开头的谚语腰缠十万贯,骑鹤上扬州谚语 Y开头的谚语和气买卖赚人钱谚语 I开头的谚语勤劳常为快乐之源。谚语 关于劳动节的谚语4、天有铁砧云地下雨淋淋谚语 气象谚语总汇