52古典>历史百科>诗词百科>唐诗的魅力

唐诗的魅力

〔美〕高友工、梅祖麟著,李世耀译,武菲校。上海古籍出版社1989年11月出版,为王元化主编《海外汉学丛书》之一。此书中译本全称为《唐诗的魅力——诗语的结构主义批评》,由《杜甫的〈秋兴〉——语言学批评的实践》、《唐诗的句法、用字与意象》、《唐诗的语意、隐喻和典故》三篇论文组成。作者是美国著名华裔学者,他们运用西方结构主义文论的研究方法,以唐诗为例,从诗语的语意变化、节奏变化、形象繁富及语汇错综等方面作了细致详实的分析,并与西方诗歌作了具体的比较。该书为海外汉学研究的名著,影响颇大。译著前有加拿大著名华裔学者叶嘉莹所作《序》。

猜你喜欢

  • 李范

    【介绍】:关中(今陕西西安一带)人。五代至宋初时在世。善为章句,《全唐诗》存诗5联。

  • 柳河东诗钞

    柳宗元著。清陈明善《唐六家诗钞》本。陈氏将杜(甫)、韩(愈)、王(维)、韦(应物)、孟(浩然)及柳诗各抄录一卷。其中《柳河东诗钞》凡柳诗中之名作大体皆录,是一部普及性的选本。虽在对柳诗的研究方面用处不

  • 范尧佐

    【介绍】:大和间道士。大和三年(829),白居易分司东都时,朝贤赋一至七言诗送之,范氏亦预其事。《全唐诗》存诗1首。

  • 杂纂

    笔记。一作《义山杂纂》。唐李商隐撰。鲁迅疑非诗人李商隐之作。一卷。该书主要记录可资戏笑的俚俗常谈鄙事,用以类相从的体式。如“煞风景”条下,共列“松下喝道、看花泪下、苔上铺席、斫却垂杨、花下晒裩、游春重

  • 独望

    【介绍】:司空图作。写于隐居中条山时,是一首刻画山村景象的小诗。描绘景物清新自然,令人目不遐接,颇具韵外之致,为历代评诗家所激赏。

  • 象服

    古代后妃、贵夫人的礼服。因上绘各种物象为饰,故称。钱起《贞懿皇后挽词》:“有恩加象服,无日祀高。”

  • 袁许

    汉代许负与唐代袁天纲的合称。二人皆以精于相术而著称。卢肇《嘲游使君》:“莫言世上无袁许,客子由来是相师。”

  • 板舆

    又叫步舆,古时一种人抬的代步工具。多为老人乘坐。亦作“版舆”。晋潘岳《闲居赋》:“太夫人及御版舆,升轻轩。”后因作为在任官吏迎养父母的典故。王昌龄《留别伊阙张少府郭大都尉》:“幸随板舆远,负谴何忧哉。

  • 白简

    ①古时谏官所上奏章。孟浩然《同曹三御史行泛湖归越》:“白简徒推荐,沧洲已拂衣。”②道士祭神的文书。陆龟蒙《和袭美伤开元观顾道士》:“多应白简迎将去,即是朱陵炼更生。”

  • 泛舟入后溪

    【介绍】:羊士谔作。诗共二首,第二首又作于鹄诗。二诗描写雨后后溪风景,语句清新明丽,意境幽深静默,读来如临其境,有忘言、忘机之感。