52古典>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 卢顺之

    【介绍】:字子谟,滑州(今河南滑县)人。宣宗时在世。曾为桂管观察使张固从事。《全唐诗》存诗1首。

  • 李巨山

    【介绍】:见李峤。

  • 韦铿

    【介绍】:唐代诗人。京兆万年(今陕西西安)人。生卒年不详。曾为监察御史。玄宗即位时,为殿中侍御史。后官至考功郎中。《全唐诗》存诗一首。事迹见《唐尚书省郎官石柱题名考》卷九。

  • 燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台

    【介绍】:李白《北风行》诗句。喻北方严冬之苦寒。此为李白夸张之名句。燕山,山名,在今天津市蓟县境内。此泛指幽州一带。轩辕台,在燕山之南,今河北涿州西南,传说黄帝与蚩尤大战之处。

  • 织为云外秋雁行,染作江南春水色

    【介绍】:白居易《新乐府·缭绫》诗句。二句谓(把缭绫)织成云天外秋天大雁的行列,染成江南春天绿水的颜色。通过织、染两道工序,极言缭绫精美绝伦。

  • 对句拗救

    指在一联中,如果出句用了拗字,那么对句就必须在适当的位置上用相应的字加以补救。主要包括:①如果七言诗出句第一字该仄而用平、该平而用仄,则对句第一字相应的应分别以仄和平相救。如:韩偓《雨后月中玉堂闲坐》

  • 岐凤鸣

    《国语·周语上》:“周之兴也,鸑鷟鸣于岐山。”韦昭注:“三君云:‘鸑鷟,凤之别名也。’”后因用为称颂国家兴盛的瑞兆。许敬宗《奉和过旧宅应制》:“岐凤鸣层阁,丰雀贺雕梁。”

  • 刘言史

    【生卒】:?—812【介绍】:洛阳(今属河南)人。或谓邯郸(今属河北)人。与孟郊友善。王武俊为恒冀都团练观察使时对他颇为赏识,曾举荐其为枣强县令,他辞疾不就。世重之,仍称“刘枣强”。后李夷简节度汉南时

  • 金昌绪

    【介绍】:生卒未详,约大中(847—859)以前在世。余杭(今属浙江)人,余无考。存诗只《春怨》1首,却历代传诵。

  • 李义山诗集笺注

    清姚培谦注。培谦,字平山,华亭(今属上海)人。另著有《离骚解》等。此书十六卷,有乾隆四年(1739)华亭姚氏松桂读书堂刻本,中华书局1918年据以影印。姚氏原撰《义山七律会意》,该书则扩展至各体义山诗