52古典>历史百科>历史典故>高卧东山

高卧东山

东山:山名。在今浙江上虞县西南,东晋谢安曾隐居于此。后以高卧东山比喻隐居不仕。谢安(320-385年),字安石,陈郡阳夏(今河南太康)人。出身士族,四十多岁时才出来做官,孝武帝司马曜时任宰相。在他的领导下,大败前秦,取得淝水之战的胜利,使东晋得以偏安江南。谢安年青时就很有名气,王导、王濛都很器重他。但谢安无意仕途,只是和王羲之、许询等人游山玩水、吟诗属文。扬州刺史庾冰因为谢安有重名,屡次请他,谢安不得已出来做官,一个多月后便告假回家了。吏部尚书范汪推举他为吏部郎,谢安写信拒绝了。由于谢安屡召不至,中丞高崧说他多次违背朝廷的旨意,高卧在东山之中不肯出来做官。

【出典】:

晋书》卷79《谢安传》2073页:“中丞高崧戏之曰:‘卿累违朝旨,高卧东山,诸人每相与言,安石不肯出,将如苍生何!苍生今亦将如卿何!’”

【例句】:

唐·李白《永王东巡歌》:“但用东山谢安石,为君谈笑静胡沙。” 宋·辛弃疾:“甚东山何事,当时也道,为苍生起。” 宋·叶梦得《水调歌头》:“讹似东山老,谈笑静胡沙。” 元·郑廷玉《忍字记》四折:“我赶不上庞居士海内沉舟,晋孙登苏门长啸,我可甚么谢安石东山高卧。” 清·龚萼《复王竹航书》:“以视先生东山高卧,玉尺尚持,真不啻神仙中人。”


述宾 高卧,高枕而卧,无忧无虑。东山,山名,谢安隐居处。后泛指人隐居。语出《晋书·谢安传》:“中丞高崧戏之曰:‘卿累违朝旨,高卧东山。’”蔡东藩、许廑父《民国演义》47回:“(王)世珍却无意为官,避居不出。”批语:“既已~,不应再为冯妇。”△用于描写避世。也作“东山高卧”。


【典源】 《世说新语·排调》:“谢公(安) 在东山,朝命屡降而不动。后出为桓宣武 (温) 司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵 (崧) 时为中丞,亦往相祖。先时,多少饮酒,因倚如醉,戏曰:‘卿累违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:“安石不肯出,将如苍生何?”今亦苍生将如卿何?’谢笑而不答。”《晋书·谢安传》亦载,末作“安甚有愧色。”又“安虽放情丘壑,然每游赏,必以妓女从。”

【今译】 东晋谢安(字安石) 名望很大,在东山闲居二十余年,朝廷屡次征召他而不出仕。后出任为桓温司马,即将去新亭,朝中官员都去送别。高崧为中丞,也去送行。去前高喝了些酒,借着醉意调侃说:“您好多次违背朝廷旨意,在东山高卧,大家每每互相说:‘安石不肯出山,让苍生百姓怎么办啊?’今天苍生百姓又让您怎么办啊?”谢安只是笑而不答。谢安闲居时,虽然登山玩水,但都让歌女随同。

【释义】 后以“高卧东山”、“东山意”等形容隐居山林不仕; 或以“东山起”、“济苍生”等表示不再隐居,出仕干一番事业。

【典形】 安石风流、安石卧、不免为苍生、苍生望、东山高卧、东山高兴、东山恋、东山丝管、东山卧、东山意、东山之恨、高卧东山、济苍生、起苍生、望谢安、为苍生起、卧东山、谢傅东山、身已属苍生、天下苍生望、苍生笑谢安、苍生起谢安、苍生如卿何、谢傅襟情、谢傅登山志、谢公雅志、谢山携妓、愧东山、苍生未济、东山红袖、天下苍生、起东山、谢公妓、苍生愿、东山屐、东山起、东山去、慰苍生忧、东山之志、安石高枕、东山妓、东山仰谢安、携妓东山、东山樽俎。

【示例】

〔安石风流〕 宋·辛弃疾《念奴娇·登建康赏心亭》:“却忆安石风流,东山岁晚,泪落哀筝曲。”

〔安石卧〕 明·杨慎《塞垣瑞鹧鸪·隐括唐诗》:“谁起东山安石卧,为君谈笑静风烟。”

〔不免为苍生〕 唐·李颀《送刘十》:“闻道谢安掩口笑,知君不免为苍生。”

〔苍生望〕 唐·钱起《哭常征君》:“不遂苍生望,空留封禅文。”

〔东山高卧〕 唐·李白《梁园吟》:“歌且谣,意方远,东山高卧时起来,欲济苍生未应晚。”

〔东山高兴〕 元·白朴《木兰花慢·歌者樊娃索赋》:“千古东山高兴,一时北海清尊。”

〔东山卧〕 元·范康《陈季卿悟道竹叶舟》:“我不去玉堂游,也不向东山卧。”

〔东山意〕 唐·武元衡《晨兴赠友寄呈窦使君》:“夙昔东山意,纵横南浦波。”

〔东山之恨〕 北周·庾信《伤心赋》:“王正长有北郭之悲,谢安石有东山之恨,斯既然矣。”

〔高卧东山〕 清·陈廷敬《东山亭子放歌》:“君不见谢公高卧东山时,起为苍生已白首。”

〔济苍生〕 元·耶律楚材《和移剌继先韵》:“渐惊白发宁辞老,未济苍生曷敢归。”

〔起苍生〕 清·程先贞《送周量赴京家累寓此》:“中秘莫嫌文字误、尚烦经术起苍生。”

〔望谢安〕 明·贝琼《送王克让员外赴陕西》:“关中相国资王猛,海内苍生望谢安。”

〔为苍生起〕 唐·温庭筠《题裴晋公林亭》:“东山终为苍生起,南浦虚言白首归。”

〔卧东山〕 宋·李廷忠《谢王枢使荐举启》:“谢傅之卧东山,将复为苍生而起。”

〔谢傅东山〕 元。张可久《庆东原·越山即事》:“借贺老鉴湖船,访谢傅东山去。”


【词语高卧东山】  成语:高卧东山汉语词典:高卧东山

猜你喜欢

  • 移文诮

    《文选》卷四十三南朝齐.孔德璋(稚圭)《北山移文》唐.吕向注:“钟山在都北。其先,周彦伦隐于此山,后应诏出为海盐令,欲却过此山,孔先乃假山灵之意移之,使不许得至。”南朝齐孔稚珪为讽刺周颙先隐后仕的虚伪

  • 文成绣虎

    源见“绣虎”。形容文彩华美。明杨珽《龙膏记.旅况》:“兰薰桂馥人堪羡,文成绣虎,谭擅雕龙,更鸿都学冠群贤。”

  • 姑射

    《庄子.逍遥游》:“藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,淖约若处子。不食五谷,吸风饮露。乘云气,御飞龙,而游乎四海之外。其神凝,使物不疵疠而年谷熟。”郭庆藩集释:“冰,古凝字。肌肤若冰雪,即《诗》所谓

  • 曲终人不见,江上数峰青

    妙曲弹完,伊人不见,只有一江如带,数峰似染。 两句给人以一种扑朔迷离的怅惘,被称为神来之笔。语出唐.钱起《省试湘灵鼓瑟》:“善鼓云和瑟,常闻帝子灵。冯夷空自舞,楚客不堪听。苦调凄金石,清音入杳冥。苍

  • 国桢

    《诗经.大雅.文王》:“思皇多士,生此王国。王国克生,维周之桢。”《文选》卷二十三南朝.梁.任彦?(昉)《出郡传舍哭范仆射》:“平生礼数绝,式瞻在国桢。”唐.李周翰注:“实为国家桢干。”《诗经》中有以

  • 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰

    老大:年高。衰( ㄘㄨㄟ cuī ):稀疏脱落。 形容久别故乡的游子一旦重返故乡时的情态。语出唐.贺知章《回乡偶书二首》:“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来?”池莉《

  • 纵麑

    麑( ㄋㄧˊ ní 尼)。小鹿。春秋时秦西巴放逐小鹿,后来因此而为太子的师傅。汉代刘向《说苑.贵德》:“孟孙猎得,使秦西巴持归。其母随而鸣,秦西巴不忍,纵而与之。孟孙怒而逐秦西巴。居一年,召以为太

  • 延颈跂踵

    见“延颈举踵”。宋·王明清《挥麈后录》卷4:“奈何都民朝夕思念,燃顶炼臂,~,以望御车之尘也?”【词语延颈跂踵】  成语:延颈跂踵汉语大词典:延颈跂踵

  • 毁方

    源见“毁方瓦合”。谓毁弃立身行事的准则。明文徵明《周康僖公传》:“事有义命,毁方以求济,如义何?”【词语毁方】   汉语大词典:毁方

  • 玉楮

    《列子.说符》:“宋人有为其君以玉为楮叶者,三年而成,锋杀茎柯,毫芒繁泽,乱之楮叶中而不可别也。此人遂以巧食宋国。子列子闻之,曰:‘使天地之生物,三年而成一叶,则物之有叶者寡矣。’”后因以“玉楮”指工