52古典>历史百科>历史典故>羊踏菜园

羊踏菜园

隋.侯白《启颜录》:“有人常食菜疏,忽食羊,梦五藏(五脏)神曰:‘羊踏破菜园。’”

后因以“羊踏菜园”用为吃了美味的食物而得腹疾的典故。

《尺牍新钞.卷一.清代韩廷锡〈山中答孟韩妹书〉》:“二哥在山中,已是长素,忽寄若干肉至,得无羊踏菜园乎?然不欲虚妹一片至情,为妹一饱食,然后复素。”


主谓 打趣语。指食素的人偶食荤腥。语本三国魏· 邯郸淳《笑林》:“有人常食蔬茹,忽食羊肉,梦五藏神曰:‘羊踏破菜园!’”清·陈廷锡《山中答孟韩妹书》:“二哥在山中,已是长素,忽寄若干肉至,得无~乎?”△含幽默意味,用于饮食方面。↔食不兼味


【典源】《绀珠集》 十三引魏·邯郸淳《笑林》:“有人常食蔬茹,忽食羊肉,梦五脏神曰:‘羊踏破菜园。’”隋·侯白《启颜录》亦载。

【今译】 有个人常吃素食蔬菜,偶尔吃了一次羊肉,夜间梦见五脏神说:“羊把菜园踏破了。”

【释义】 后以此典形容人常食素; 或用以形容寒士清苦生涯。

【典形】 蹴蔬羊、踏破菜园、无羊败吾蔬、羊蹴蔬、羊踏寒蔬、菜园畏蹴、羊触蔬、春蔬祟、梦中败蔬圃、菜园来羊脚。

【示例】

〔蹴蔬羊〕 宋·陆游《闭户》:“巷僻断非容驷路,肠枯那有蹴蔬羊。”

〔踏破菜园〕 清·黄遵宪《日本杂事诗》:“踏破菜园新作梦,大餐饱食大官羊。”

〔无羊败吾蔬〕 宋·陆游《晚秋农家》:“扪腹笑自贺,无羊败吾蔬。”

〔羊蹴蔬〕 宋·黄庭坚《戏赠彦深》:“上丁分膰一饱饭,藏神梦诉羊蹴蔬。”

〔羊踏寒蔬〕 宋·陆游《独立》:“羊踏寒蔬新少梦,鱼生空釜久谙穷。”


【词语羊踏菜园】  成语:羊踏菜园汉语词典:羊踏菜园

猜你喜欢

  • 白丁

    指平民、没有功名的人。出自隋乐平公主之口。乐平公主(?-609年),原名杨丽华。隋文帝之长女,北周宣帝之皇后。隋文帝杨坚篡夺北周政权后,封为乐平公主。其女娥英嫁与李敏。乐平公主曾利用一次宴会的机会为其

  • 王母留桃核

    《汉武故事》:“因出桃七枚,母自啖二枚,与帝五枚,帝留核箸前。王母问曰:‘用此何为?’上曰:‘此桃美,欲种之。’”汉武帝食王母仙桃而留核欲种,因为仙桃味美。后以“王母桃”为鲜美之桃的赞称。唐.刘禹锡《

  • 打毷?

    唐李肇《唐国史补》卷下:“既捷,列书其姓名于慈恩寺塔,谓之题名会……不捷而醉饱,谓之打毷?。”本指科举落第而饮酒解闷,后用为科举落第之典。《初刻拍案惊奇》卷二九:“原许乘龙须及第,未曾经打毷?;却教跨

  • 手不应心

    犹力不从心。《警世通言.杜十娘怒沉百宝箱》:“日往月来,不觉一年有余,李公子囊箧渐渐空虚,手不应心,妈妈也就怠慢了。”见“力不从心”。《警世通言》卷32:“日往月来,不觉一年有余,李公子囊箧渐渐空虚,

  • 平成

    源见“天平地成”。谓万事安排妥帖。明杨慎《别陈玉泉》诗:“平成绍禹绩,玄圭献尧天。”【词语平成】   汉语大词典:平成

  • 枕上黄粱

    源见“黄粱梦”。指幻梦,美梦。清李渔《意中缘.先订》:“还只愁洞口胡麻,空做了枕上黄粱。”

  • 突骑五千

    《后汉书》卷十八《吴汉传》:“光武北击群贼,汉常将突骑五千为军锋,数先登陷陈。”东汉名将吴汉经常用勇士五千骑兵为先锋,屡次冲破敌阵,建立军功。后遂用为咏兵精将勇之典。唐.杜甫《久雨期王将军不至》:“安

  • 祥琴

    《礼记.檀弓上》:“孔子既祥,五日弹琴而不成声,十日而成笙歌。”又《丧服四制》:“祥之日,鼓素琴,告民有终也。”郑玄注:“鼓素琴,始存乐也。三年不为乐,乐必崩。”后因以“祥琴”指居亲丧祭祀弹奏哀乐。宋

  • 维垣

    源见“藩垣”。代称太师。宋蔡絛《铁围山丛谈》卷一:“鲁公拜维垣,亲客来贺。公略无德色,且笑语犹常时。”一本作“太师”。【词语维垣】   汉语大词典:维垣

  • 汪洋叔度

    源见“叔度陂湖”。指器宇胸襟宏伟的人。清 陈栋《端正好.题黄心庵来禽书屋填词图》套曲:“你本是无双江夏怎不夺天工巧,汪洋叔度怎不擅天才妙?”