52古典>历史百科>历史典故>我醉欲眠

我醉欲眠

我醉了想睡觉,是一句率直的送客语。形容为人真诚坦率,不拘小节。陶潜(事迹见前“不求甚解”条)归隐之后,每日饮酒赋诗。每有朋友拜访,不分贵贱,只要家中有酒,必然以酒待客,陶潜总是开怀畅饮,如果先喝醉了,便告诉客人说:“我醉了想睡觉,你可以走了。”

【出典】:

宋书》卷93《陶潜传》2288页:“贵贱造之者,有酒辄设,潜若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去。’其真率如此。”

【例句】:

唐·李白《山中与幽人对酌》诗:“两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。”


主谓 我醉了想要睡眠。指为人真诚坦率。《宋书·陶潜传》:“贵贱造之者,有酒辄设。潜若先醉,便语客:‘~,卿可去。其真率如此。”△用于描写人在酒后真诚坦率的神态。→身不由己


【典源】 南朝梁·萧统《陶渊明传》:“贵贱造之者,有酒辄设,渊明若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去。’其真率如此。” 《宋书 · 隐逸传》、《南史·隐逸传》亦载。

【今译】 晋代陶潜字渊明 (一说名渊明,字元亮),隐居田园,性嗜酒。每逢有客来,不分贵贱,只要有酒,就要摆酒款待一番。如果陶潜本人先醉了,便对客人说:“我醉了要睡觉,你可以回去了。”性情就这么纯真坦率。

【释义】 后以此典形容人直率放达,不拘俗礼; 也用以指酒醉。

【典形】 君且归休、君醉我且归、我眠君且归、我欲眠、我醉欲眠、吾自眠、醉眠陶令、醉欲眠、容我醉时眠、欲眠不遣客。

【示例】

〔君且归休〕 宋·苏轼《李行中秀才醉眠亭》之二:“君且归休我欲眠,人言此语出天然。”

〔君醉我且归〕 宋·苏轼《陶骥子骏佚老堂》之一:“君醉我且归,明朝许来否。”

〔我眠君且归〕 宋·辛弃疾《祝英台近·与客饮瓢泉》:“我眠君且归休,维摩方丈,待天女散花时问。”

〔我醉欲眠〕 唐·李白《山中与幽人对酌》:“我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。”

〔吾自眠〕 宋·陆游《酒熟》:“放翁达处过彭泽,客自在旁吾自眠。”

〔醉眠陶令〕 宋·辛弃疾《沁园春·城中诸公载酒入山》:“记醉眠陶令,终全至乐; 独醒屈子,未免沉菑。”

〔醉欲眠〕 宋·苏辙《次韵子瞻临皋新葺南堂》之五:“客去知公醉欲眠,酒醒寒月堕江烟。”


【词语我醉欲眠】  成语:我醉欲眠汉语词典:我醉欲眠

猜你喜欢

  • 三世为将

    《史记.白起王翦列传》:“或曰:‘王离,秦之名将也。今将强秦之兵,攻新造之赵,举之必矣。’客曰:‘不然。夫为将三世者必败。必败者何也?必其所杀伐多矣,其后受其不祥。今王离已三世将矣。’居无何,项羽救赵

  • 辅车相依

    《左传.僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也。”大车载物必用辅支持,故辅车有相依之关系。后用为两者关系密切,互相依存的典故。章炳麟《致梁启超书》:“以言政党,犹非其时;若云辅车

  • 泔鱼

    《荀子.大略》:“曾子食鱼,有余,曰:‘泔之。’门人曰:‘泔之伤人,不若奥之。’曾子泣涕曰:‘有异心乎哉!’伤其闻之晚也。”门人告诉曾子洎渍之鱼容易变质,吃了有害于身体。曾子泣涕伤怀,深愧知之已晚。后

  • 空王

    《诸经集要.三宝》引《观佛三宝经》:“昔过去久远,有佛出世,号曰空王。”《园觉经》:“佛为了法之王,又曰空王。”信奉佛教的人将佛主称作“空王”。后将“空王”用作咏信佛崇佛的典故。唐.白居易《宿香山寺酬

  • 寄颜无所

    无地自容的意思。《晋书.蔡谟传》:“谟迁侍中司徒,上疏让曰:‘……尸素累积,而光宠更崇;谤讟弥兴,而荣进复加。上亏圣朝栋隆之举,下增微臣覆餗之衅,惶惧战灼,寄颜无所。’”尸素:尸位素餐,居其位不干事而

  • 听法神龙

    源见“龙听法”。形容寺中得道高僧善讲经说法,吸引众生。元张可久《折桂令.游金山寺》曲:“有听法神龙,渡水胡僧。”

  • 上方请剑

    同“尚方请剑”。宋陆游《江亭东望》诗:“下泽乘车终碌碌,上方请剑漫区区。”

  • 陋巷

    源见“箪瓢陋巷”。借指贫寒。宋欧阳修《送秘书丞宋君归太学序》:“陋巷之士,甘藜藿而修仁义,毁誉不干其守,饥寒不累其心。”亦借指贫寒之家。宋苏轼《次韵王定国书丹元子宁极斋》:“王郎濯纨绮,意与陋巷亲。”

  • 强干弱枝

    《后汉书.光武帝纪》:“博士丁恭议曰:‘古帝王封诸侯不过百里,故利以建侯,取法于雷,强干弱枝,所以为治也。今封诸侯四县,不合法制。’”后汉博士丁恭,曾以“强干弱枝”比喻帝王控制诸侯不使过于强大。后遂用

  • 死丧之威,兄弟孔怀

    威:通“畏”。孔:很。怀:关心。 死亡的威胁最可怕,只有兄弟最关心。 形容兄弟情深,可共患难,语出《诗.小雅.常棣》:“死丧之威,兄弟孔怀。”《晋书.傅玄传.附子咸》:“时司隶荀恺从兄丧,自表赴哀