valet
英 [ˈvæleɪ , ˈvælɪt]
美 [ˈvæleɪ , ˈvælɪt]
n. (照管男子衣食等的)贴身仆人，仆从; (旅馆中)为顾客洗衣服的服务员; (旅馆或饭店中)为顾客停车的服务员
v. 彻底清洗(尤指车内); 侍候; 服侍
复数：valets 现在分词：valeting 过去式：valeted 第三人称单数：valets 过去分词：valeted
BNC.22245 / COCA.13435
牛津词典
noun
- （照管男子衣食等的）贴身仆人，仆从
a man's personal servant who takes care of his clothes, serves his meals, etc. - （旅馆中）为顾客洗衣服的服务员
a hotel employee whose job is to clean the clothes of hotel guests - （旅馆或饭店中）为顾客停车的服务员
a person who parks your car for you at a hotel or restaurant
verb
- 彻底清洗（尤指车内）
to clean a person's car thoroughly, especially on the inside- a car valeting service
清洗汽车服务
- a car valeting service
- 侍候；服侍
to perform the duties of a valet
柯林斯词典
- （男子的）贴身男仆,男仆从
Avaletis a male servant who looks after his employer by doing things such as caring for his clothes and cooking for him. - (受雇）洗（车）
If someonevaletsa vehicle, they are paid to clean it thoroughly inside and out.
英英释义
noun
- a manservant who acts as a personal attendant to his employer
- Jeeves was Bertie Wooster's man
verb
- serve as a personal attendant to
双语例句
- The Marquis looked that way, and listened for the retreating step of his valet.
侯爵望了望那边，听见侍仆的脚步声离开了。 - The hotel laundry and valet service ( for dry cleaning and pressing) are also parts of the housekeeper's domain.
旅馆的洗衣房和洗烫服务（干洗和烫熨）也属于客房管理员的职责范围。 - The family's doctor, their cook, Nicholas's valet and Alexandra's maid Demidova came too.
家庭私人医生，厨师，尼古拉的贴身男仆，亚利桑得拉的女仆德米多娃也在其中。 - "The countess sent to inquire if your excellency were at home," said the valet.
“伯爵夫人命令我来问问，大人是不是还待在家里。”侍仆问。 - He lived in considerable style, travelling widely, usually with a cook, valet, butler and chauffeur in attendance.
他活得相当潇洒，通常带着厨师、用人、管家和司机到处游玩。 - In about five minutes his valet appeared, half-dressed and looking very drowsy.
大约过了五分钟他的仆人来了。衣冠不整，而且睡眼惺松。 - No man is a hero oto his valet.
任何人在他的男仆眼中都不是什么英雄。 - Richard: That's what the valet's for.
理查德：这就是代客停车要干的。 - And I am Andre Le pate, valet of the count.
我是安德鲁，伯爵的仆人。 - The valet shambled down the passage in his slippers.
仆人趿着拖鞋蹒跚地沿着过道走开去了。