usufruct

英

美

n.  受益权；使用权；使用收益权（指使用他人财产而不损害该财产之权）
v.  根据用益权占有

经济

COCA.42248

英英释义

noun

• a legal right to use and derive profit from property belonging to someone else provided that the property itself is not injured in any way

双语例句

• Collective should enjoy the rights of possession, use, usufruct, disposition of ethnic village tourism resources.
  集体应该享有民族村寨旅游资源的占有权、使用权、收益权、处置权。
• Research on the Usufruct Structure of Resource Use Right& An Analysis on Article 123 of the Law of Right in Rem
  论资源利用权的用益物权性质&兼析《物权法》第一百二十三条
• Question about the Legitimacy of Forbidding the Usufruct of Collective Land for Construction Entering the Real Estate Market
  禁止集体建设用地使用权进入房地产市场的正当性质疑
• Right includes the right of occupying, usufruct, punishing and surplus value gaining.
  对财产的权利包括占有权、使用权、处分权和收益权。
• Moreover, the homestead system in rural areas will be improved, and farmers 'usufruct rights of homestead will be ensured. A pilot program will be carried out in some areas to discover other channels for improving farmers' income.
  改革完善农村宅基地制度，保障农户宅基地用益物权，选择若干试点，探索农民增加收入渠道。
• The paper puts forward three methods of calculating land usufruct returning price and discusses their difference and application condition.
  本文提出了三种安置留地的价格计算方法，并研究了三种价格形式的区别和适用范围。
• Legislative support to ownership and public features of water right in China; Research on the Usufruct Structure of Resource Use Right& An Analysis on Article 123 of the Law of Right in Rem
  我国水权物权性与公共性的法律保障分析论资源利用权的用益物权性质&兼析《物权法》第一百二十三条
• According to the provisions of law, rural residence land usufruct is forbidden to transfer in China.
  农村宅基地是否可以自由流转，关乎农民的切身利益。我国相关法律禁止农村宅基地流转。
• Mutual Usufruct Infringement Constitution and Legal Liability Research
  共有用益物权的侵权构成及法律责任探究
• During our industrialization there has long been an unfair transaction of factors usufruct, which specifically hurt the benefits of weak factors.
  要素使用权交易的公平性与效率模式对一个国家的工业化路径选择和宏观经济运行具有长期而重大的影响。