unruffled
英 [ʌnˈrʌfld]
美 [ʌnˈrʌfld]
adj. 平静的; 镇定的; 沉着的
BNC.20293 / COCA.26973
牛津词典
adj.
- 平静的；镇定的；沉着的
calm- He remained unruffled by their accusations.
对于他们的指控他处之泰然。
- He remained unruffled by their accusations.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 沉着的；处乱不惊的
If you describe someone asunruffled, you mean that they are calm and do not seem to be affected by surprising or frightening events.- Anne had remained unruffled, very cool and controlled.
安妮处乱不惊，十分冷静沉着。
- Anne had remained unruffled, very cool and controlled.
双语例句
- He picked up her limp hand from where it lay on the unruffled sheet.
他把她那只无力地放在平整的床单上的手拿了起来。 - To face the crisis of unruffled calm of the enterprise to deal with very little.
能够面对危机临危不乱、冷静处理的企业少之又少。 - However, he is unruffled as he lays out his plans to stimulate the world's second largest economy and insists he is ready to play a prominent role at tomorrow's G20 summit of leading and emerging nations.
然而，在安排全球第二大经济体的刺激计划时他十分镇定，并坚称已做好准备，要在明日发达国家和新兴国家的二十国集团（G20）峰会上发挥突出的作用。 - Still, the woman dining across from him appeared calm and unruffled, apparently unaware that her dining companion had disappeared.
自始至终，他对面用餐的女士都显得淡定自如，仿佛不知道一块用餐的同伴消失了。 - The waiters were unflurried and good natured; with contented mind and unruffled spirit-Anthony Trollope.
服务员都很镇定、脾气好；思想上满足、精神上镇定&安东尼·特罗洛普。 - The critics in Times said it was rather light Kao Sung-nien never thought a liar could be so calm and unruffled.
《泰晤士报》的评论家认为这部戏主题轻松高松年想不到一个说谎者会这样泰然无事； - Secret of success is to be like a duck smooth and unruffled on top, but paddling furiously underneath.
成功的秘诀就像鸭子&上半身平静安稳，下半身拼命划水。 - Anne had remained unruffled, very cool and controlled.
安妮处乱不惊，十分冷静沉着。 - She spoke with unruffled calm.
她从容不迫地讲话。 - He paints unruffled and shows more and more strength and taste in the weakness.
从容不迫、举重若轻地描绘，在软弱中越来越有力量和味道。