tutelage
英 [ˈtjuːtəlɪdʒ]
美 [ˈtuːtəlɪdʒ]
n. 教导; 指导; 辅导; (人、组织、国家等给予的)保护，监护，托管
BNC.22184 / COCA.18256
牛津词典
noun
- 教导；指导；辅导
the teaching and instruction that one person gives to another - （人、组织、国家等给予的）保护，监护，托管
the state of being protected or controlled by another person, organization or country- parental tutelage
家长的监护
- parental tutelage
柯林斯词典
- 教导；指导；指引
If one person, group, or country does somethingunder the tutelage ofanother, they do it while they are being taught or guided by them.
英英释义
noun
- attention and management implying responsibility for safety
- he is in the care of a bodyguard
- teaching pupils individually (usually by a tutor hired privately)
双语例句
- The long years of "political tutelage" have yielded nothing.
“训政”多年，毫无结果。 - Answer: Dr. Sun Yat-sen originally envisaged the three stages of military rule, political tutelage and constitutional government.
答：军政、训政、宪政三个时期的划分，原是孙中山先生说的。 - Under the past tutelage of Kareem Abdul-Jabbar ( only the greatest scorer in NBA history), Andrew Bynum also has the privilege of learning and practicing with Pau Gasol on a daily basis.
除了贾巴尔（NBA史上最伟大的得分手）的指导，拜纳姆在平时训练中还享有与加索尔学习切磋的机会。 - Obviously, this is the biggest tournament that you won last year under the tutelage of BG.
很明显，这是你去年和BG合作得到的最大的冠军。 - I gained valuable training under his tutelage.
在他的守护下，我得到有价值的训练。 - He's acquired all his skills under your expert tutelage.
他的技术全得自你的真传。 - In my mind he, the hope is generous, good, the health, has the tutelage, deeply loves the life, has certain viability.
我心目中的他，希望是宽厚，善良、健康、有修养、热爱生活，有一定生活能力。 - Under my tutelage, he will undoubtedly make the grade.
在我的监护下，他绝对会升级的。 - Moreover, under the tutelage of an energetic UN team in Baghdad, the system for the provincial elections provides for open lists, whereas last time they were closed.
而且，在积极的联合国巴格达小组的指导下，省级选举规定开放候选人名单，而上一次是封闭的。 - All this accentuates the Russian sense of having come under a kind of colonial tutelage.
所有这一切，使俄国更痛切地觉得自己已置身于某种殖民托管之下。