transgresses

英 [trænzˈɡresɪz]

美 [trænzˈɡresɪz]

v.  越轨; 违背(道德); 违犯(法律)
transgress的第三人称单数

柯林斯词典

• VERB 违犯道德(或行为)准则
  If someonetransgresses, they break a moral law or a rule of behaviour.
  1. If a politician transgresses, that is not the fault of the media.
     如果政客行为失检，那可不是媒体的责任。
  2. ...a monk who had transgressed against the law of celibacy...
     触犯禁欲戒律的僧侣
  3. It seemed to me that he had transgressed the boundaries of good taste.
     在我看来他有伤大雅。

双语例句

• The first is that it transgresses the proper limits of the state.
  第一种反对意见是，它超越了政府的合理界限。
• It is pointed out in this paper that in solving the boundary problem about steady state seepage in earth rockfilled dam, what is needed to determine in the iteration is not the entire free surface, but only the position where it transgresses.
  本文指出，在求解水工建筑物具有自由面的稳定渗流问题的过程中，只需要通过迭代法确定坝体下游的逸出高程，而并不需要首先确定整个自由面的位置。
• First, he transgresses both the epistemological and ontological hermeneutics, and consequently, he claims that his hermeneutics of the self must be a philosophy of detour.
  第一，他同时超越了解释学的认识论和本体论，因此，他宣称他的自我的解释学必是一种迂回绕道的哲学。
• One who transgresses the injunctions of the Vedic scriptures whimsically acting under the impulse of desire, never attains perfection, neither happiness nor the supreme goal.
  如果一个人违背《呋陀》经律，异想天开地在欲望冲动的驱使下胡作非为，他永远也不会获得圆满和幸福，更不会实现最高目标。
• His behavior transgresses social morality.
  他的这种行为违背了社会公德。
• If you speak to a Chinaman in a way that transgresses the code, he will laugh, because your words must be taken as spoken in jest if they are not to constitute an offence.
  如果你用违反中国道施规则的方式和一个中国人讲话，那他一定会嘲笑你；如果中国人不想把你的行为看作是一种冒犯，那你的话必定被他们当作了笑料。
• Activity that transgresses moral or civil law.
  违反道德和法律的动作行为。
• The film is excessively violent and transgresses the boundaries of good taste.
  这部电影过度宣扬暴力，逾越了高尚品味的界限。
• Those are the rules, and anyone who transgresses will be severely punished.
  那些是规章制度，任何违反的人都会受到严惩。
• He does not found his hermeneutics of the self upon itself; instead, he transgresses from the self, taking a roundabout path of non-self to reach the ultimate terminal of the being.
  利科并没有把自我的解释学建立在自我之上，相反，他超越自我，从非我绕道迂回抵达存在的终极。