transfixed
英 [trænsˈfɪkst]
美 [trænsˈfɪkst]
v. 使(因恐惧、惊愕等而)动弹不得; 使惊呆
transfix的过去分词和过去式
过去式:transfixed
柯林斯词典
- VERB 使呆住;使动弹不得
If youare transfixedby something, it captures all of your interest or attention, so that you are unable to think of anything else or unable to act.- We were all transfixed by the images of the war.
战争的种种景象令我们都呆住了。
- We were all transfixed by the images of the war.
英英释义
adj
- having your attention fixated as though by a spell
双语例句
- I stood transfixed with terror.
我吓得站在那里呆若木鸡。 - He had stood transfixed at the sight of her, a glass of beer immobile in his hand.
他一看到她,就纹丝不动地站下来,手里的啤酒一动不动。 - She stood transfixed with fear.
她因恐惧而呆立不动。 - John Piper is transfixed and intoxicated by Jonathan Edwards and he channels him every time he preaches.
约翰•派博被约拿单•爱德华兹牢牢吸引,陶醉其中,他每次讲道都向人介绍他。 - I wanted to escape outside for the promise of a breeze; but I stood still, almost transfixed by the sounds and images.
我想逃到外面,接受微风的吹拂;但我站着不动,所见所闻几乎让我呆若木鸡。 - Often in the soothing, restorative glow we stare transfixed, bouncing our ambitions and hopes and plans off this great reflector.
我们常常痴痴地凝望着这抚慰人心、令人振奋的月光,将我们所有的抱负,希望和蓝图都寄托在这面巨大的反射镜上。 - His big face was transfixed in ecstasy.
他那张大脸因狂喜而呆住了。 - We stood transfixed until the long call of a male reminded us that others awaited observation at the sanctuary.
我们站在那里,被这景象惊呆了,直到一个雄性猩猩的叫声提醒我们保护区还有其它猩猩等待我们观察。 - Sweet music caught and held him transfixed against the iron fence.
优美的音乐吸引了他,他靠在铁栏,一动不动。素杨。 - You stand transfixed for an hour, then look up at the awesome expanse of stars.
你站在那里整整一个小时,被这美景所惊呆,仰望着令人惊叹的星云。