52古典>英语词典>shake-up翻译和用法

shake-up

英 [ˈʃeɪk ʌp]

美 [ˈʃeɪk ʌp]

n.  (机构的)重大调整,重组

复数:shake-ups 

Collins.1

牛津词典

    noun

    • (机构的)重大调整,重组
      a situation in which a lot of changes are made to a company, an organization, etc. in order to improve the way in which it works
      1. a management shake-up
        管理层的大调整

    柯林斯词典

      in AM, use 美国英语用 shakeup

    • N-COUNT (组织或体制的)重大调整,整顿
      Ashake-upis a major set of changes in an organization or a system.
      1. ...a radical shake-up of the secondary education system...
        对中学教育体制的重大调整
      2. Doctors yesterday delivered an overwhelming vote of no confidence in controversial health service shake-ups.
        对于备受争议的公共医疗卫生服务体系的改革整顿举措,昨天医生们投出了压倒多数的不信任票。

    英英释义

    noun

    • the imposition of a new organization
      1. a committee was appointed to oversee the reorganization of the curriculum
      2. top officials were forced out in the cabinet shakeup
      Synonym:reorganizationreorganisationshakeup

    双语例句

    • A MANAGEMENT SHAKE-UP at China's highest-profile local private-equity firm illustrates the growing pains Beijing faces as it tries to nurture a domestic fund industry.
      国最引人瞩目的一家私人资本运营公司管理层的人事变动显示了北京在努力扶植本土基金业过程中遭遇的困难。
    • He also said transport policies needed a shake-up.
      他说运输政策也需要巨大的改变。
    • The shake-up illustrates how China's massive state-owned enterprises represent a crossroads of commerce and politics, according to some analysts.
      一些分析人士认为,这次人事地震显示出中国庞大的国有企业成了商业和政治的交集。
    • Our football team needs a good shake-up.
      我们的足球队要好好整顿一下。
    • Mr riccitiello has given EA a much needed shake-up.
      里奇泰洛对电子艺界进行了迫切需要的整合。
    • Doctors yesterday delivered an overwhelming vote of no confidence in controversial health service shake-ups.
      对于备受争议的公共医疗卫生服务体系的改革整顿举措,昨天医生们投出了压倒多数的不信任票。
    • The main shake-up so far appears to be iPads for displaying product information and prices in lieu of traditional paper signs.
      迄今发生的最主要的变化是,iPad显示屏取代了传统的纸标,用于显示产品信息和价格。
    • Instead of the government's piecemeal approach, what is needed is a radical shake-up of 16-19 education.
      需要的不是政府零敲碎打的措施,而是要对16至19岁年龄段的教育进行彻底变革。
    • The outlines were generally welcomed, though critics grumbled that the Commission had retreated from advocating a more drastic shake-up of the industry.
      这些初步的措施受到了普遍欢迎,虽然批评家们抱怨委员会已经不再主张对整个行业的进行大力整顿了。
    • Mr Read, who has undertaken a shake-up of Calpers 'investment strategy since joining in June, said the issue of how to invest in China and other emerging markets was a primary focus for the Sacramento-based fund.
      里德表示,如何在中国和其它新兴市场投资是该基金关注的首要问题。自今年6月份加盟以来,里德对该基金的投资战略进行了改革。