self-interested
英 [ˌself ˈɪntrəstɪd]
美 [ˌself ˈɪntrəstɪd]
adj.  自私的;只为自己着想的
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 自私的;只为自己着想的
If you describe someone asself-interested, you disapprove of them because they always want to do what is best for themselves rather than for other people.- Narrowly self-interested behaviour is ultimately self-defeating.
狭隘自私的行为最终会自拆台脚。 
 - Narrowly self-interested behaviour is ultimately self-defeating.
 
双语例句
- Windmills and solar cells hardly seem like ways of producing enough electricity to power a busy, self-interested world, as furnaces and steam-turbines now do.
风车和太阳能电池很难生产足够的电力为繁忙追求经济利益的世界供电,像熔炉和蒸汽涡轮机那样。 - Hanoi and Manila have their own self-interested reason for wooing the US, to hedge against China.
越南和菲律宾讨好美国是有私心的,那就是防范中国。 - But we are also strongly self-interested beings.
但同时我们也是极其利己的生物。 - You also believe us to be self-interested; you are sure that we crave the umbrella that you, the clever foreigner, has thought to carry.
你还相信我们是注重私利的;你确定我们渴望获得你这个聪明的外国人想着随身携带的伞。 - It is not enough to protect animals for self-interested reasons alone.
单单出于私利方面的考虑来保护动物是不够的。 - When external rules and internal ethics are both weak, self-interested actors push costs and risks on to others.
如果外部规则和内在道德都很薄弱,追逐私利的行动者就会将损失和风险推给他人。 - Financial economics assumes that efficient valuation and capital allocation arises from self-interested selection among competing opportunities.
金融经济学假设,有效的估值和资本配置源自对竞争性机会的利己选择。 - Rousseau was an early and incisive critic of the idea that self-interested behaviour would necessarily work to the benefit of all.
卢梭是较早对下述观点提出尖锐批评的人:自利行为必定会造福所有人。 - And there will be the self-interested critics that have a vested interest in not liking what you are doing and they will have reason to misunderstand.
届时将会有自利的批评,有一个不喜欢你正在做什么的既得利益,他们会产生误解的原因。 - Some of these measures are self-interested, some of them matters of principle.
以上措施有的是出于自利,有的属于原则方面的问题。 
