rationalise

英

美

网络  合理化; 使合理化

过去分词：rationalised　现在分词：rationalising　过去式：rationalised　第三人称单数：rationalises　

BNC.13827

英英释义

verb

• weed out unwanted or unnecessary things
  1. We had to lose weight, so we cut the sugar from our diet
  Synonym:cutprunerationalize
• remove irrational quantities from
  1. This function can be rationalized
  Synonym:rationalize
• think rationally
  1. When one wonders why one is doing certain things, one should rationalize
  Synonym:rationalize
• defend, explain, clear away, or make excuses for by reasoning
  1. rationalize the child's seemingly crazy behavior
  2. he rationalized his lack of success
  Synonym:apologizeapologiseexcusejustifyrationalize
• structure and run according to rational or scientific principles in order to achieve desired results
  1. We rationalized the factory's production and raised profits
  Synonym:rationalize

双语例句

• Mr Yau says his idea at the time was simple: to try to rationalise the Chinese restaurant business.
  丘德威说，他当时的想法很简单：尝试合理化中餐馆的生意。
• The real issue is not whether conventional economic theory can rationalise bubbles.
  真正的问题不在于传统经济学理论能否为泡沫的存在提供合理解释。
• When they are not tawdry opportunities to air grievances, settle scores or rationalise errors, they tend to be tales of adversity with a triumphant twist.
  作者不是借此机会大吐苦水，一了私人恩怨或为自己的过错辩解，就是讲述自己在逆境中突出重围的陈词滥调。
• But, he adds: "I personally hope that the regulatory authorities will come up with a more permanent solution to the fragmentation and rationalise the market structure."
  但他补充道：“我个人希望监管部门能拿出一份更长久的方案，解决市场分散问题，并优化市场结构。”
• It is tempting to rationalise such declines with reference to the actions of central banks, yet this fails to provide wholly satisfying explanations.
  人们很容易用中央银行的举措来解释此类下跌，但这无法提供一个完全令人满意的解答。
• In March, an Australian pension fund manager, local government super, used the HSBC and CarbonTracker arguments to rationalise A shares investment option that excludes coal mining completely: this in an economy reliant on it.
  3月份，澳大利亚养老基金管理公司localgovernmentsuper采纳汇丰和碳追踪计划的观点，在一项股权投资方案中完全摒弃了煤矿：在该国经济依赖煤炭资源的情况下。
• Knowing that governments are serious about stabilising debt levels makes it easier for most central bankers to rationalise continued crisis measures, as some central bank governors ( notably in the UK) have quite candidly stated.
  知道政府重视稳定债务水平，会使大多数央行更易于将继续执行的危机措施合理化。一些国家（尤其是英国）的央行行长相当坦率地指出了这一点。
• As the Treasury said in 2008, "the realities of the current marketplace for securities and futures products make it increasingly difficult to rationalise a separate regulatory regime".
  正如美国财政部2008年所表示的，“证券与期货产品目前的市场现实，使得我们越来越难以对分立的监管体制实施合理化改革”。
• Other turnround measures seem sensible: rationalise Europe ( 81 per cent of group revenues in the last quarter), sell the lossmaking North American arm, and push further into China.
  其他转型措施似乎是明智的：合理化其欧洲业务（上一季度该集团81%的营收来自该地区），出售其不断亏损的北美业务，并进一步向中国推进。
• Sknl has taken advantage of flexibility in the US bankruptcy code to rationalise the structure of its purchase.
  sknl已利用美国破产法的灵活性，重组其收购来的公司。