proportioned

英 [prəˈpɔːʃənd]

美 [prəˈpɔːrʃənd]

adj.  按比例的; 有某种比例关系的

机械

牛津词典

adj.

• 按比例的；有某种比例关系的
  having parts that relate in size to other parts in the way that is described
  1. a well-proportioned living room
     比例合理的起居室
  2. She was tall and perfectly proportioned.
     她身材高挑且十分匀称。

柯林斯词典

• COMB in ADJ-GRADED （和副词一起构成形容词）表示“成比例的”，“协调的”，“均衡的”
  -proportionedis added to adverbs to form adjectives that indicate that the size and shape of the different parts of something or someone are pleasing or useful.
  1. The flat has high ceilings and well-proportioned rooms.
     这套公寓天花板很高，各房间比例均衡。
  2. ...a perfectly-proportioned young woman.
     身材非常匀称的年轻女子

双语例句

• As we entered another very generously proportioned clubhouse, we were greeted warmly by a throng of smiling female staff, which also seems to be the norm for spoilt golfers in this part of the world.
  当我们再次进入一个非常宽敞的会馆时，受到了一群微笑女员工的热烈欢迎。这似乎也是这里被惯坏的打高尔夫球者惯常受到的待遇。
• For as the cause ought only to be proportioned to the effect, and the effect, so far as it falls under our cognizance, is not infinite;
  原因应该只与结果成比例，并且就我们认识所及，结果并非无限；
• It is made up foam vessel, proportioned equipment, water-entering pipe, liquid-out pipe and other control value.
  由泡沫储液罐、比例混合器、进水管、出液管、及控制阀等部件组成。
• The relationships between the openings and the doorjambs were harmonically proportioned.
  开口和门框之间的关系是和谐相称。
• The designs in that rug are well proportioned.
  那地毯上的图案设计非常协调。
• The Revolution had many of these men, proportioned to the epoch.
  革命时期有过许多那样的人，都和那时代相称。
• I don't know what I was expecting, but the photo of Heather, a Las Vegas "escort" with an impossibly proportioned body, was a shock.
  我不知道我在预期什么，但希瑟的照片，拉斯维加斯“护送”，同一个不可思议的身材比例，是一个冲击。
• Balanced: A positive term describing a wine that flavour, acidity and dryness or sweetness are properly and harmoniously proportioned.
  平衡：好的术语，描述了在葡萄酒中香味，酸度，干度或甜度的成分均匀而又和谐的体现。
• Alternately, OP1 can be used as a time proportioned relay output ( heat) OP2 the same ( cool) or an alarm.
  另外，第一任择议定书可以用作时间比例继电器输出（热）和执行部分第2段相同（凉爽）或报警。
• There can be no group of buildings more harmonious, or more perfectly proportioned.
  再没有比这一群建筑更调谐更匀称的了！