52古典>英语词典>presupposed翻译和用法

presupposed

英 [ˌpriːsəˈpəʊzd]

美 [ˌpriːsəˈpoʊzd]

v.  姑且认为; 假设; 以…为前提; 依…而定
presuppose的过去分词和过去式

过去式:presupposed 过去分词:presupposed 

COCA.42044

柯林斯词典

  • VERB 预先假定;以…为前提;以…为先决条件
    If one thingpresupposesanother, the first thing cannot be true or exist unless the second thing is true or exists.
    1. All your arguments presuppose that he's a rational, intelligent man...
      你所有论点的前提都是他是一个理性而聪明的人。
    2. The end of an era presupposes the start of another.
      一个时代的结束意味着另一个时代的开始。

双语例句

  • From the angle of translation, considering the complexity of presupposition help to master the presupposed information and understand the original better, so that translator can deal with the presupposed information according to the concrete situation.
    从翻译的角度来看,考虑预设的复杂性,有助于准确把握源语的前提信息,透彻理解原文,从而依据具体的情况对源语预设信息进行处理。
  • Finally, from the psychological level, the judges should make great efforts to presupposed ideal personality.
    最后,在心理层面上,法官应当向其预设的理想人格不断努力。
  • Either in the traditional study of Chinese women or in the anthropological study of the system of the Han kinship, there is usually a presupposed basic image as the object, that is, women defined as a dependant.
    无论在传统的中国妇女研究还是在人类学汉人亲属制度研究中,大多预设了其研究对象的形象基调&妇女通常被定位为依附者的角色。
  • It is an essential part of our nationhood. However, their functions are presupposed by topic relevance, which is the premise of discourse coherence.
    它是我们立国的必要条件。话题相关是实现语篇连贯的必要条件。
  • The applications and markets of optical LAN are also presupposed and analysed;
    对其应用和市场作了预测分析;
  • Some few fundamental propositions, presupposed by the geometrician, are, indeed, really analytic, and rest on the principle of contradiction.
    另外一些几何命题则真正是分析性质的,并且是完全依据矛盾的原则得。
  • Main control module compares fiber-optical power value with presupposed threshold, then realizes autocontrol.
    主控模块对上报的数据与预设门限进行比较,实现自动控制。
  • The latter is presupposed by even contained within the former as what it over comes but that doesn't in the same way contain good, it's not a decent from the good.
    后者被假设含有前者,如它所克服的,但这与坏,包含好的方式不同,这并不是,好的退化。
  • This algorithm adjusts the step-size appropriately according to the presupposed precision and the local truncation error of each step.
    该算法根据每步计算中局部截断误差和精度的要求,合理调整步长大小。
  • In the deducing process, no specific flow mode is presupposed, and the conclusion of temperature subtracting by the same side for logarithmic mean temperature difference can be easily drawn.
    推导过程无需假定冷热流体的特定流向,并利于得到对数平均温差同侧相减的规律。