lolling

英 [ˈlɒlɪŋ]

美 [ˈlɑːlɪŋ]

v.  懒洋洋地躺着(或坐着、站着); 耷拉; 下垂
loll的现在分词

柯林斯词典

• VERB 懒洋洋地坐（或躺）
  If youlollsomewhere, you sit or lie in a very relaxed position.
  1. He was lolling on the sofa in the shadows near the fire...
     他懒洋洋地躺在炉火边一个背光的沙发上。
  2. He lolled back in his comfortable chair.
     他懒洋洋地靠在舒适的椅子上。
• VERB （尤指头或舌）耷拉，垂下
  If something fairly heavy, especially someone's head or tongue,lolls, it hangs down in a loose, uncontrolled way.
  1. When he let go the head lolled sideways...
     他一放手，脑袋便垂向一侧。
  2. His tongue was lolling out of the side of his mouth...
     他的舌头从嘴角耷拉出来。
  3. Tongue lolling, the dog came lolloping back from the forest.
     那只狗伸着舌头从树林里蹒跚地跑回来。

双语例句

• His tongue was lolling out of the side of his mouth
  他的舌头从嘴角耷拉出来。
• Their still waters, still and chilly with the snows of the lolling lily.
  它静寂的流水，静寂而又寒冷，带着雪一般懒洋洋斜躺着的百合。
• Her husband dreams about lolling about on the deck and taking long snoozes in the afternoon sun.
  她丈夫梦想着自己懒洋洋地躺在甲板上，在午后的阳光下打长盹。
• Near the stable he wheeled again. Six times he crossed the meadow. Then, flanks heaving, tongue lolling, he pulled up beside them.
  到了马厩，又回头再飞跑，连续6次横穿草地。然后，喘着气，伸着舌头，慢慢地走进人群。
• Buddy is a sleeping beauty: Reddish brown, he's usually asleepon his back, snoring loudly with his large tongue lolling out.
  一身红棕毛的巴迪可是个名副其实的“睡美人”：他总是仰面朝天，拖着大舌头，呼呼大睡。
• The Russian officer in charge of the transport lay lolling back in the foremost cart, and was shouting coarse abuse at a soldier.
  一名押运的俄国军官把手脚伸开懒洋洋地躺在前面的大车上，一面叫喊着什么，一面说着士兵的粗话骂人。
• The dog's tongue is lolling out.
  狗的舌头伸出来耷拉着。
• If their bluff fails, they roll over, writhing, and then ACT dead, with mouth open and tongue lolling.
  如果恫吓失败，则会翻转、扭摆，最后张口吐舌装死。
• These dozen rats were caught scurrying around a KFC-Taco Bell in New York this morning. The old wolf runs out of the bush, still badly shaken, panting with its tongue lolling.
  今晨在纽约的一家肯德鸡塔可钟连锁店中，十几老鼠到处乱窜。那只老狼从灌木丛里窜出来，惊魂未定地喘息，伸出舌头。
• Dogs sprawled on the ground, pink tongues lolling out; the nostrils of mules and horses were distended; the peddlers refused to cry their wares; the roads oozed tarmac;
  狗爬在地上吐出红舌头，骡马的鼻孔张得特别的大，小贩们不敢吆喝，柏油路化开；