lolling
英 [ˈlɒlɪŋ]
美 [ˈlɑːlɪŋ]
v. 懒洋洋地躺着(或坐着、站着); 耷拉; 下垂
loll的现在分词
柯林斯词典
- VERB 懒洋洋地坐(或躺)
If youlollsomewhere, you sit or lie in a very relaxed position.- He was lolling on the sofa in the shadows near the fire...
他懒洋洋地躺在炉火边一个背光的沙发上。 - He lolled back in his comfortable chair.
他懒洋洋地靠在舒适的椅子上。
- He was lolling on the sofa in the shadows near the fire...
- VERB (尤指头或舌)耷拉,垂下
If something fairly heavy, especially someone's head or tongue,lolls, it hangs down in a loose, uncontrolled way.- When he let go the head lolled sideways...
他一放手,脑袋便垂向一侧。 - His tongue was lolling out of the side of his mouth...
他的舌头从嘴角耷拉出来。 - Tongue lolling, the dog came lolloping back from the forest.
那只狗伸着舌头从树林里蹒跚地跑回来。
- When he let go the head lolled sideways...
双语例句
- Lolling in a chair
懒洋洋地坐在椅子上 - He spent all afternoon lolling about on the sofa.
他整个下午都没精打采地躺在沙发上。 - But there was lots of tail wagging, tongue lolling and contented purring when these models got together.
但每当这些宠物模特们聚在一起时,你就会看到他们高兴的摇尾巴,或者彼此之间发出满足的呜呜的声。 - Buddy is a sleeping beauty: Reddish brown, he's usually asleepon his back, snoring loudly with his large tongue lolling out.
一身红棕毛的巴迪可是个名副其实的“睡美人”:他总是仰面朝天,拖着大舌头,呼呼大睡。 - His tongue was lolling out of the side of his mouth
他的舌头从嘴角耷拉出来。 - The dog's tongue is lolling out.
狗的舌头伸出来耷拉着。 - Tongue lolling, the dog came lolloping back from the forest.
那只狗伸着舌头从树林里蹒跚地跑回来。 - Feeling so sleepy, head lolling, eyes closing.
感到如此困倦,头直往下沉,眼睛也睁不开。 - I was, unfortunately, lolling in a hot tub when word arrived that the police would be by shortly to hang me.
不幸的是,有人告诉我警察马上要来吊死我时,我正懒洋洋地躺在热水浴盆里。 - If their bluff fails, they roll over, writhing, and then ACT dead, with mouth open and tongue lolling.
如果恫吓失败,则会翻转、扭摆,最后张口吐舌装死。