localize

英 [ˈləʊkəlaɪz]

美 [ˈloʊkəlaɪz]

v.  使局限(于某地区); 使局部化; 找出…的地点; 发现…的位置

过去分词：localized　过去式：localized　现在分词：localizing　第三人称单数：localizes　

计算机

BNC.26135 / COCA.18618

牛津词典

verb

• 使局限（于某地区）；使局部化
  to limit sth or its effects to a particular area
• 找出…的地点；发现…的位置
  to find out where sth is
  1. animals' ability to localize sounds
     动物确定声音发自某地点的能力

柯林斯词典

in BRIT, also use 英国英语亦用 localise


• VERB 找出…的地方；确定…的位置
  If youlocalizesomething, you identify precisely where it is.
  1. Examine the painful area carefully in an effort to localize the most tender point.
     仔细检查痛处，找出最痛的地方来。
• VERB 使局部化；使局限于
  If youlocalizesomething, you limit the size of the area that it affects and prevent it from spreading.
  1. Few officers thought that a German-Czech war could be localized.
     没几个军官认为德捷之战可被控制为局部战争。

英英释义

verb

• locate
  1. The film is set in Africa
  Synonym:setlocaliseplace
• restrict something to a particular area
  Synonym:localise
• concentrate on a particular place or spot
  1. The infection has localized in the left eye
  Synonym:localisefocalizefocalise
• identify the location or place of
  1. We localized the source of the infection
  Synonym:placelocalise

双语例句

• It is unlikely to localize this disease.
  把这种疾病控制在局部地区是不可能的。
• Programmers working alone cannot localize software.
  独自工作的程序员是不能本地化软件的。
• And they do that to localize the source of the problem.
  他们会不断的减小，寻找空间来定位问题源。
• Mapping of these temperature differentials could potentially identify and localize plaque before it ruptures and creates blood clots.
  通过描记这些温度变化差异，能够在斑块破裂形成血凝块之前对斑块进行鉴别和定位。
• Few officers thought that a German-Czech war could be localized.
  没几个军官认为德捷之战可被控制为局部战争。
• In an attempt to localize the part of the brain responsible for hunger, surgeons in Toronto inadvertently identified and stimulated a portion of the brain involving in memory and learning.
  多伦多的外科医生在试图定位负责饥饿部分的大脑时，无意中发现和激发了涉及记忆和学习的部分大脑。
• You can localize your application by creating localized resource properties files.
  可以通过创建本地化的资源属性文件对应用程序进行本地化。
• The most fundamental reason for a software company to localize product is to increase total revenue and net income.
  软件公司对其产品进行本地化的最基本动因在于，提高总收入和净利润。
• You have just seen how to localize string resources on a project-wide basis.
  您刚才已经看到如何在项目范围的基础上本地化字符串资源。
• How can we translate'interpret'write or localize in the most efficient manner possible without this basic necessity'words'and therefore terminology?
  如果没有单词-乃至术语-这种最基本的语言要素的话，我们怎么能高效地进行翻译、口译、写作或者本地化工作呢？