lay-off
英 [ˈleɪ ɒf]
美 [ˈleɪ ɔːf]
n. (因工作不多的)解雇，裁员; 歇工期; 停工期
复数：lay-offs
牛津词典
noun
- （因工作不多的）解雇，裁员
an act of making people unemployed because there is no more work left for them to do - 歇工期；停工期
a period of time when sb is not working or not doing sth that they normally do regularly- an eight-week lay-off with a broken leg
因腿部骨折歇工休养八周
- an eight-week lay-off with a broken leg
双语例句
- A lay-off can be temporary or permanent.
此行为可能是短期的，也有可能是长期的。 - He has a long lay-off over the winter.
他遭到长达一个冬天的解雇。 - Some companies have already decreased salary package or chosen lay-off to reduce the pressure.
业界许多公司已经采取各种方法来应对压力，如直接减薪、裁员等。 - Kaka returned to training after a long lay-off and returned to play by entering as a substitute for Benzema on the77th minute of a3-2 victory over Getave on3rd January, 2011.
在长期的休养之后，卡卡投入训练，并在2011年1月3日重返赛场，此役卡卡在第七十七分钟替换本泽马上场，皇家马德里3比2战胜赫塔菲。 - How does it feel to be back playing again after your lay-off?
长时间休战之后归队感觉如何？ - Research and analysis have been done on lay-off workers 'attitude towards physical training and their physical training mode by means of index to literature, questionnaire and statistical data.
采用文献资料检索，问卷调查和数理统计等研究方法，对我国下岗工人体育态度和体育行为现状进行分析研究。 - Lay-off and discount in the market are reflect the falling of economic.
裁员和商场里的降价直接反映了经济下滑。 - Process by which a company notifies an employee that their job has eliminated or combined with existing functions due to the company facing adverse financial circumstances. a lay-off can be temporary or permanent.
雇员被公司告知由于公司的金融状况不好，他们的职位已被裁撤或被现有的其他功能单位合并。裁员有可能是暂时的，也有可能是永久性的。 - Unemployment ( or lay-off) is the inevitable outcome of the economic and social development, and the new issue after the China's market-economy reform.
失业是经济社会发展的必然产物，也是我国市场化取向改革深化后出现的新课题。 - The good news is that Amauri is returning to fitness after a long injury lay-off, although it remains to be seen if he will start or come off the bench.
好消息是阿毛里已经从长期伤病中彻底走了出来，但他是否会留在替补席上还是未知数。