floodgates

英 [ˈflʌdgeɪts]

美 [ˈflʌdˌgeɪts]

网络  水闸; 闸门; 防洪闸; 水闸理论; 诉讼闸门

双语例句

• Napster shut down in2001, opening the file-sharing floodgates.
  2001年，（旧版）Napster网站关闭，开启了文件共享之源。
• These conversation topics will open up her emotional floodgates.
  这样的话题能够打开她情绪的闸门。
• Almost half the British men opened the floodgates over a sad movie, book or TV program.
  大约有一半的英国男性因为看令人悲伤的电影、书或电视节目而流泪。
• More floodgates are to be opened in the coming days for the first time in several decades.
  未来几天，还有更多的防洪闸门将被开启，在几十年来尚属首次。
• North Korea opened floodgates Sunday morning on a hydropower dam on its side of the North-South border.
  北韩星期天上午打开南北韩分界线北韩一侧一座水电站大坝的闸门。
• You want an industry to have the chance to find its own voice before you open the floodgates, he said.
  你会想让这个产业在打开闸门前，有机会找到自己的声音，李威达。
• They are used for connecting the sluice of the Three-gorge Dam and the gantry or disconnecting them. Political changes in eastern Europe opened the floodgates to thousands of people who wished to emigrate.
  该液压系统为三峡大坝泄洪闸实现与门机联接或脱开的系统。东欧的政治剧变打开了移民的泄洪闸，成千上万的人急于移民他国。
• Some Fed officials considered Chile and India as possible recipients, but were reluctant to open the 'floodgates' to requests from other countries.
  一些美联储官员也曾考虑把智利和印度作为提供美元互换协议的潜在对象，但却不愿打开向其他国家提供美元的闸门。
• Political changes in eastern Europe opened the floodgates to thousands of people who wished to emigrate.
  东欧的政治剧变打开了移民的泄洪闸，成千上万的人急于移民他国。
• This opened the floodgates of revolution.
  这就打开了革命的闸门。