femininity
英 [ˌfeməˈnɪnəti]
美 [ˌfeməˈnɪnəti]
n. 女子气质; 女气; 阴柔
复数:femininities
BNC.12487 / COCA.12575
牛津词典
noun
- 女子气质;女气;阴柔
the fact of being a woman; the qualities that are considered to be typical of women
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 女性
A woman'sfemininityis the fact that she is a woman.- ...the drudgery behind the ideology of motherhood and femininity.
贤妻良母这一观念背后的繁重劳作
- ...the drudgery behind the ideology of motherhood and femininity.
- N-UNCOUNT 女性气质;女人特质;阴柔
Femininitymeans the qualities that are considered to be typical of women.- ...this courageous German tennis star's unique blend of strength and femininity.
这位勇气十足的德国网球明星融力量与柔美为一体,气质独特
- ...this courageous German tennis star's unique blend of strength and femininity.
英英释义
noun
- the trait of behaving in ways considered typical for women
双语例句
- Sensitive femininity was eclipsed by devoted purpose.
献身的决心使得敏感的女人气质黯然失色了。 - Cecilia delivered nearly flawless performances, in which her femininity is barely noticeable even if one examines closely.
叶童可说是作了几乎无可挑剔的表演,即使你观察的很仔细,在剧中很难看出出她女性气质的一面。 - Her research showed that women who propose seem to lose a bit of their femininity, in the traditional way it is viewed, and likewise men who accept a proposal lose a bit of their masculinity.
她的研究表明,按传统观点来看,求婚的女性似乎缺少了一些柔美,同样,接受求婚的男性也少了几分阳刚之气。 - Babe Didrikson Zaharias defied traditional femininity and proved that women can make exceptional athletes.
蓓比·迪得瑞克森·札哈里亚斯挑战了传统的女性形象,证明了女性也可以成为无与伦比的运动员。 - Most importantly, though, my mother, because of the person she is, has greatly influenced my attitudes toward my femininity.
但最重要的是,我妈妈的为人,深深地影响了我对女性自身的看法。 - When she stopped conforming to the conventional picture of femininity she finally began to enjoy being a woman.
当她不再顺应大众对女性的看法她终于开始享受当一个女人。 - Dara challenges our stereotypical ideas about gender and femininity.
达拉对我们老一套的性别和女性特质观念提出了异议。 - Almost all the successful women I know have used their femininity on the way up so instinctively that they are barely aware of doing it.
在我认识的成功女性中,几乎所有人在她们晋升的道路上都使用了自己的女性特质&由于这是如此本能的做法,以至于她们自己几乎意识不到。 - What seemed like a successful integration into societal norms of femininity for you in the past has actually lead to repressed feelings of masculinity that have popped up for you to deal with now.
过去你似乎成功地适应了社会的女性准则,实际上是已经压抑了你男性的感情;这种感情已经冒出,现在需要你去应对。 - A woman in whom intelligence and femininity were not antagonists but complement to each other.
我理解:一个妇女的智慧和柔情不是对立的两方面而是相互补充的。