52古典>英语词典>enigmatic翻译和用法

enigmatic

英 [ˌenɪɡˈmætɪk]

美 [ˌenɪɡˈmætɪk]

adj.  神秘的; 费解的; 令人困惑的

TOEFLTEM8

Collins.1 / BNC.11549 / COCA.11873

牛津词典

    adj.

    • 神秘的;费解的;令人困惑的
      mysterious and difficult to understand
      1. an enigmatic smile
        神秘的笑

    柯林斯词典

    • ADJ-GRADED 神秘的;谜一般的;费解的
      Someone or something that isenigmaticis mysterious and difficult to understand.
      1. Haley studied her, an enigmatic smile on his face...
        黑利打量着她,脸上带着神秘的笑容。
      2. She starred in one of Welles's most enigmatic films.
        她在韦尔斯最具神秘色彩的一部电影中出演主角。

    英英释义

    adj

    • resembling an oracle in obscurity of thought
      1. the oracular sayings of Victorian poets
      2. so enigmatic that priests might have to clarify it
      3. an enigmatic smile
      Synonym:oracular
    • not clear to the understanding
      1. I didn't grasp the meaning of that enigmatic comment until much later
      2. prophetic texts so enigmatic that their meaning has been disputed for centuries
      Synonym:enigmaticalpuzzling

    双语例句

    • She gave an enigmatic smile.
      她深不可测地微微一笑。
    • The relatively few facts we know about the world's greatest poet and dramatist, William Shakespeare, have made him an enigmatic figure. Some imaginative people have even concluded that he wasn't who he was after all.
      我们对威廉莎士比亚所知甚少,以至这位世界上最伟大的诗人兼剧作家几乎成了一位神秘人物。有些颇具想象力的人甚至得出结论:莎士比亚根本不是我们所了解的那个人!
    • His most enigmatic paintings, such as The Tempest and The Three Philosophers, have no obvious subject.
      他最具神秘感的画作都没有明显的主题,像大风暴和三贤哲。
    • Foreigner consider Japan to be an enigmatic country.
      外国人认为日本是一个不可思议的国家。
    • Haley studied her, an enigmatic smile on his face
      黑利打量着她,脸上带着神秘的笑容。
    • A half-mile trail winds past lava boulders incised with mysterious markings from the past: turtles, warriors, fish, and enigmatic spirals.
      半英里径风切过去,熔岩、巨石与神秘的标记,从过去到现在有:海龟,勇士,鱼,和神秘的螺旋。
    • He is an enigmatic figure.
      他是个谜一般的人物。
    • Since then he has been an enigmatic figure at the field of architecture.
      从此以后,他在建筑界一直是一个谜一样的人物。
    • Little is known about this solitary and enigmatic writer.
      人们对这位深居简出的神秘作家所知甚少。
    • After more than a decade of scrutiny, his nature remains enigmatic and his depths not quite fully fathomed.
      经过十多年的审时度势,他的性格依然是那么让人捉摸不透,韬光养晦高深莫测。