couplets

英 [ˈkʌplɪts]

美 [ˈkʌplɪts]

n.  对句(相连的两行长度相等的诗句); 对联
couplet的复数

柯林斯词典

• N-COUNT (尤为押韵等长的)对句;对联
  Acoupletis two lines of poetry which come next to each other, especially two lines that rhyme with each other and are the same length.
  1. ...rhyming couplets.
     押韵对句

双语例句

• The Chinese people love to stick couplets on the Spring Festival, which are also written on red paper.
  春节时，中国人喜欢贴春联，春联也是用红纸写的。
• A lot of his poems are written in rhymed couplets.
  他的许多诗句都用押韵双行体写成。
• Emperors and literati promoted the progress that couplets integrate into landscape architecture.
  而文人士大夫和封建帝王对楹联的倡导则起了很大的促进作用。
• Today putting couplets has become a custom to add the festive atmosphere.
  现在贴对联已成为增添节日气氛的习俗。
• By the end of year, spring festival couplets of every family will stick out particularly.
  时至年中，家家户户门上的春联，还格外显眼。
• The content and position of these couplets are unchanging.
  这些对联的内容和位置都是一成不变的。
• In2008, the work Chinese Couplets was selected as "New Artist New Works" by Fujian Artists Association;
  2008年，作品《中国楹联》入选福建省美术家协会主办“新人新作展”。
• The Form Characteristics of Inscribed Boards and Couplets in the Imperial Gardens of Qing Dynasty
  清代皇家园林匾额楹联的形式与特征
• All the door panels will be pasted with Spring Festival couplets, highlighting Chinese calligraphy with black characters on red paper.
  所有的门都会挂上黑笔在红纸上用中国书法写的对联。
• The author provides the analysis and comments on the English versions of the couplets from the perspective of word order and aesthetic effects.
  文章从语序和美学效果两个方面对不同的英译文进行了分析和评价。