connatural

英

美

adj.  生来的；固有的（to），同性质的；同种的

双语例句

• However, due to the connatural frailty of the computer network, as well as the start of China's network and information technology was late, which causes the network security many potential threats.
  然而，网络自身固有其脆弱性，并且中国的网络信息技术起步较晚，给网络安全带来诸多潜在的威胁。
• But the position of stock market in the government has it connatural limitation.
  而我国证券市场在政府定位问题上有其固有的缺陷。
• The ideological quality of literature, its connatural quality, is different from the instrumentalization of literature in that the former is implied in and sprouts out of true lives while the latter is a metaphor indicating a life being harnessed.
  文艺的意识形态性是文艺的固有品质，这不同于文艺的工具化，前者是蕴寓于一个真实的生命而兴发出来的，而后者却是驭倚于一个生命体而比喻出来的。
• The case guiding system can fetch up the deficiency of the normative judicial interpretation, but it has its own connatural shortage. Because of this, it can only act as a kind of informal system& informal source of law.
  案例指导可以弥补规范性司法解释的不足，但是它有自己的先天缺陷，只能作为非正式制度，即法律的非正式渊源。
• On the basis of the above views, the cognitive source is the dialectic unity of connatural conception and sensual experience.
  在此基础上提出，认识的来源是天赋观念与感觉经验的辩证统一。
• Its connatural limitation leads to an inefficient incentive system;
  固有的内在缺陷导致激励效率不足；
• The re're many correspondent synonyms between connatural Korean words and those in ancient Chinese.
  朝鲜语固有词与汉语有同义词群对应关系。
• For its connatural limitation, the synchronous precision is not high, its use is limited, so that the problem of high synchronous precision is not solved.
  由于同步阀固有的缺陷，其同步精度不高，使用范围也受到限制，无法解决液压同步系统中高精度控制问题。
• The human brain is not a blank paper but a block of marble with lines, the connatural framework of knowledge and cognition, the whole latent knowledge and cognitive ability, so it is a holographic knowledge body.
  人脑不是白板，而是有纹路的大理石，具有先天的知识结构和认知结构，潜在着一切知识和认识能力，是全息的知识体。
• The connatural characteristics, such as self-organizing, self-setup, dynamic topology and multi-hop routing, makes wireless ad hoc network have an expansive forefront in the field of military and civil applications.
  无线自组织网络所具备的自组织性、自动配置、动态拓扑、多跳路由等特点，使其在军事和民用方面具有广泛的应用前景。