compartmentalize

英 [ˌkɒmpɑːtˈmentəlaɪz]

美 [kəmˌpɑːrtˈmentəlaɪz]

v.  分隔; 隔开; 划分

过去分词：compartmentalized　过去式：compartmentalized　现在分词：compartmentalizing　第三人称单数：compartmentalizes　

BNC.39416 / COCA.22604

牛津词典

verb

• 分隔；隔开；划分
  to divide sth into separate sections, especially so that one thing does not affect the other
  1. Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure.
     当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。

柯林斯词典

in BRIT, also use 英国英语亦用 compartmentalise


• VERB 分隔;划分
  Tocompartmentalizesomething means to divide it into separate sections.
  1. Traditionally men have compartmentalized their lives, never letting their personal lives encroach upon their professional lives.
     传统上男人把自己的生活划分清楚，他们不会让私生活影响其工作。

英英释义

verb

• separate into isolated compartments or categories
  1. You cannot compartmentalize your life like this!
  Synonym:compartmentalisecut up

双语例句

• Compartmentalize. To have a successful career and a loving relationship is to have the best of both worlds.
  区别对待：职业成功，爱情和睦都是为了享受这两个世界。
• The main contents of the model is to compartmentalize operation centers based on the operational analysis of the aluminum electrolysis enterprises and the analysis of value-added activity, and make cost accounting according to the main principles of ABC;
  该模型主要内容是：在对电解铝企业进行作业分析和成本动因分析的基础上，划分作业中心，并依据作业成本法的基本原理对其作业成本进行核算；
• The real issue is not about forcing people to compartmentalize their lives at work, at home, and in their communities but rather how to keep people energized and engaged in all aspects of their lives.
  其实，真正的问题并不是要迫使人们将他们在公司、家庭和社区中的生活分开，而是如何使人们在生活的方方面面都保持精力充沛，全身心投入。
• In the modularization design method, usually compartmentalize the software module based on the special function of measurement and control task, module is not universal.
  在目前的模块化设计方法中，通常依据测控任务的具体功能进行模块划分，模块的通用性受到限制。
• Try to compartmentalize and prioritize the challenges you are facing.
  试着将所面临的困难“划分”、“优先”。
• Traditionally men have compartmentalized their lives, never letting their personal lives encroach upon their professional lives.
  传统上男人把自己的生活划分清楚，他们不会让私生活影响其工作。
• Or is it just another way to deny our feelings and emotionally compartmentalize our lives?
  或者这只是否定自己感情的一种方式好让这种感情和真实生活区隔开来？
• Being of certain pioneer spirit and practical significance, the legislative law adopted the way of enumeration to compartmentalize the legislation purview among the central and district government in china.
  《立法法》采取列举的方式明确了中央与地方立法权限的划分，具有一定的开拓精神和现实意义。
• In order to implement end-to-end security, you must compartmentalize the security requirements and also evaluate the products available.
  为了实现全程安全性，必须对安全需求进行分类并评估可用的产品。
• If you have to give them additional privileges, compartmentalize that extra boost to their security profile, then take that privilege away as soon as they're done working.
  如果您为他们提供了其他权限，将这些额外的权限限制在其安全概要中，然后在完成工作后收回这些权限。