52古典>英语词典>circumvented翻译和用法

circumvented

英 [ˌsɜːkəmˈventɪd]

美 [ˌsɜːrkəmˈventɪd]

v.  设法回避; 规避; 绕过; 绕行; 绕道旅行
circumvent的过去分词和过去式

柯林斯词典

  • VERB 规避,逃避(规则或限制)
    If someonecircumventsa rule or restriction, they avoid having to obey the rule or restriction, in a clever and perhaps dishonest way.
    1. Military planners tried to circumvent the treaty.
      军事策略家们企图绕开这一条约。
  • VERB 躲避,回避(尤指意欲伤害自己的人)
    If youcircumventsomeone, you cleverly prevent them from achieving something, especially when they are trying to harm you.
    1. Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.
      罗斯福偶尔会试图避开他。

双语例句

  • The pilot circumvented the storm by flying farther south.
    飞行员更往南飞,以避过暴风雨。
  • Similarly, the more egregious forms of the Buy America provision appear to have been circumvented.
    同样,更过分的多种形式的“买美国货”规定显然都未能得逞。
  • The game had a single inviolable rule: obstacles were to be overcome, not circumvented.
    该比赛有一个规则不可违背:必须跳过而不能绕过障碍物。
  • If I had lived on a budget, I could have circumvented many painful events.
    如果我一直按照预算来生活,我可以避免很多痛苦的经历。
  • This can easily be circumvented by routing trades offshore and not using a German counterparty.
    投机者可以通过在海外安排交易且不使用德国对手方的做法,轻松绕过此条禁令。
  • Index number problem is a barrier which can't be circumvented in these studies.
    指数基准问题是横亘其中一道绕不过去的坎。
  • Kerviel allegedly circumvented internal reconciliation checks by gaining access to databases and adjusting values to cover his trades.
    Kerviel被怀疑通过访问数据库,调整了数据库中的数值来掩盖他的交易,从而绕过了内部的账目检查。
  • I've circumvented that whole issue by making my own.
    我认为整个事件做出规避自己。
  • Some problems related to the new standards can be circumvented by rewriting the aggregate function so that it only includes local references.
    通过重写集合函数以使它只包括本地引用,可以解决与新标准相关的某些问题。
  • The problem was circumvented with the ADB agreeing to implement projects in India on a one by one basis.
    最终,亚行同意在印度逐一实施项目,从而绕过了这个问题。