buyouts
英 [ˈbaɪˌaʊts]
美 [ˈbaɪˌaʊts]
n. 控制股权收购
buyout的复数
柯林斯词典
双语例句
- That allowed the firms to book hundreds of millions of dollars in profit, helping to offset multibillion-dollar charges they had to take on commitments to fund leveraged buyouts.
这些投资银行可以借此记入数亿美元的利润，从而帮助它们抵消因对杠杆收购做出的融资承诺而需付出的数十亿美元支出。 - Buyouts can involve a hostile takeover.
融资买入包括接管反对的对手。 - The industry in Asia has never managed to create the conveyor-belt of leveraged buyouts and resales of companies that it achieved in the US and Europe.
私募股权行业从未在亚洲成功打造出过杠杆收购以及企业转售的传送带，相对于其在美国和欧洲的表现有很大差距。 - A relatively benign reversal of the index trade that reduces correlation may occur as investors focus more on picking stocks that could benefit from leveraged buyouts or M& A activity.
随着投资者更多地关注于选择可能受益于杠杆收购或并购活动的股票，指数交易的增长趋势可能出现相对良性的逆转，从而降低相关性。 - Henderson says that Arx Pax has already entertained buyouts from larger companies, but chooses to remain in control.
亨德森表示，已经有许多大公司有意收购ArxPax，不过他们还是决定自己保留公司控制权。 - After several years when corporates have been happily withdrawing equity from the markets through share buybacks and leveraged buyouts, the opposite is likely to be true in 2009 and 2010, Goldman Sachs said.
高盛（GoldmanSachs）表示：数年来，企业热衷于从市场收回股票，不是通过回购，就是通过杠杆收购。而在2009和2010年，可能出现相反的情况。 - They then expanded that model to leveraged buyouts, again believing that their consulting roots could help implement much needed changes at struggling businesses ( or make strong businesses even stronger).
随后，他们将这一模式拓展至杠杆收购，依然相信咨询之本能帮助陷入困境的企业进行亟需的改变（或让好公司锦上添花）。 - A few days later the automaker said it was offering buyouts to some of its 701 U.S. employees.
几天后，公司又宣布，将为其在美国的701名雇员提供一次性买断合同（即裁员&译注）。 - The AP also eliminated other jobs through buyouts and a hiring freeze.
美联社也通过买断和停止招聘来除去其他的工作。 - The amount of debt in US leveraged buyouts has increased to levels reminiscent of the boom years before the financial crisis, as private equity groups tap buoyant credit markets.
随着私人股本集团充分利用活跃的信贷市场，美国杠杆式收购产生的债务规模已扩大很高的水平，令人回想起金融危机前的信贷繁荣年代。