52古典>英语词典>bombshell翻译和用法

bombshell

英 [ˈbɒmʃel]

美 [ˈbɑːmʃel]

n.  出乎意料的事情,意外消息(常指不幸); 金发美女

复数:bombshells 

TEM8

Collins.1 / BNC.19695 / COCA.16402

牛津词典

    noun

    • 出乎意料的事情,意外消息(常指不幸)
      an event or a piece of news which is unexpected and usually unpleasant
      1. The news of his death came as a bombshell.
        他去世的消息令人震惊。
      2. She dropped a bombshell at the meeting and announced that she was leaving.
        她在会上宣布了令人吃惊的消息,说她将要离开。
    • 金发美女
      a very attractive woman with blonde hair

      柯林斯词典

      英英释义

      noun

      • an explosive bomb or artillery shell
        1. a shocking surprise
          1. news of the attack came like a bombshell
          Synonym:thunderboltthunderclap
        2. an entertainer who has a sensational effect
          1. she was a blonde bombshell

        双语例句

        • The moment I uttered the words, I felt as if a bombshell had fallen on him.
          就在我说话的那一刻,我觉得那像一颗炸弹落在他的身上。
        • The news electrified the Admiralty. The book had come as a bombshell to many learned people in Britain.
          这个消息,使英国海军部大为震动。这本书大大地震动了英国的许多学者。
        • She's a real bombshell and all the men passing her would have a look at her.
          她真是个俏佳人,所有的男人走过她身旁都禁不住要张望一下。
        • Grandfather dropped a bombshell last night when he told the family he is marrying a woman 40 years younger than he.
          祖父昨晚上对家里的人说,他要和一个比他年轻四十岁的女子结婚,这可真叫大家吃了一惊。
        • As they finished breakfast, Dorothy dropped her bombshell. Dorothea seized this as a precious permission.
          吃罢早饭,多萝西投下了她的重磅炸弹。多萝西娅认为这是一个美好的允诺。
        • The spreads between Italian and German government debt had begun to widen well before Mr Papandreou dropped his bombshell.
          早在在帕先生掷下公投这一重磅炸弹之前,意德两国的国债息差就已经开始扩大了。
        • So what made a curvy woman such a bombshell on the catwalk?
          那么是什么让一个曲线美的女子在时装表演上成为这样的重磅炸弹?
        • This bombshell was unexpected, and makes it highly unlikely that she will ever be president.
          这是个出乎众人意料的爆炸性消息,让人觉得她很有可能永远成不了总统。
        • Then suddenly, in December, the central government dropped a bombshell: tough new nationwide restrictions.
          中央政府去年12月突然丢下一枚重磅炸弹:对电动自行车采取了新的全国性严厉限制措施。
        • We need to talk about thatlittle bombshell you dropped.
          我们得谈谈你的那个惊人之语。