52古典>英语词典>athwart翻译和用法

athwart

英 [əˈθwɔːt]

美 [əˈθwɔːrt]

prep.  横跨于; 与…不一致; 与…相反

BNC.48876

牛津词典

    prep.

    • 横跨于
      across; from one side to the other
      1. They put a table athwart the doorway.
        他们把桌子横放在门口。
    • 与…不一致;与…相反
      not agreeing with; opposite to
      1. His statement ran athwart what was previously said.
        他讲的话与先前所说的相抵触。

    英英释义

    adv

    • at an oblique angle
      1. the sun shone aslant into his face
      Synonym:obliquelyaslant
    • at right angles to the center line of a ship

      双语例句

      • The shadow of an enormous right is projected athwart Waterloo.
        极大的右的黑影投射在滑铁卢了。
      • Nevertheless, athwart this revery into which he had fallen he had heard for some time a peculiar noise.
        这时,在梦幻中,他不止一次闻声一种希奇的声音。
      • The ship was anchored athwart the harbour mouth.
        轮船横着停泊在港口里。
      • The interior of the barricade, that species of tiny courtyard appropriated from the street, was bathed in shadows, and resembled, athwart the vague, twilight horror, the deck of a disabled ship.
        在街垒内部,这个由街道围进来的小院子被黑暗笼罩着,通过令人有些寒悚的暗淡曙光,看起来好象一艘残损船只的甲板。
      • Look at the sky athwart that surprising forest of spires, towers, and belfries;
        看一看透过那好似一道奇妙绿篱的尖顶、圆塔和钟楼的灿烂阳光;
      • In all this and athwart this celestial maidenliness, and without either of them being able to say how it had come about, they had begun to call each other thou.
        他俩既然都怀着那种绝无浊念的童贞情感,在这一切的谈话中,又怎能随意以“你”相称,这是他和她都说不清楚的。
      • Like June's warm breath, athwart thee fly.
        如六月和风,她伴你飞起。
      • His tendency toward violence was athwart the philosophy of the peace movement.
        他倾向于用暴力,这可是跟和平运动的宗旨背道而驰的。
      • Based on the central-island and athwart construction method for excavation of large foundation pit of Shanghai South Railway Station of South Square in soft soil, the active mechanism of remain mound was analyzed;
        以铁路上海南站南广场大型软土基坑采用中心岛结合预留土台逆作法施工为背景,分析了预留土台的作用机理;
      • This paper discusses Characteristic of earth work fabric used in road and bridge constructing as athwart sieving layer, and states the method and attentions using it in construction.
        本文论述了土工布在道桥施工中遇到护坡时以及城市道路改造工程中作为反滤层的特点,土工布在施工中的方法及注意事项。