alluding
英 [əˈluːdɪŋ]
美 [əˈluːdɪŋ]
v. 间接提到; 暗指; 影射
allude的现在分词
柯林斯词典
- VERB 间接提到;暗指;影射
If youallude tosomething, you mention it in an indirect way.- She also alluded to her rival's past marital troubles.
她还影射了对手过去的婚姻问题。
- She also alluded to her rival's past marital troubles.
双语例句
- Obama said, alluding to House Oversight Committee Chairman Darrell Issa.
其实是暗指众议院监督委员会主席达雷尔伊萨。 - State propaganda plays on Confucian traditions, alluding to his mandate of heaven.
国家宣传机构在儒家传统上做文章,暗指金正日是上天的旨意。 - He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you.
他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。 - You know who I'm alluding to.
你知道我指的是谁。 - He said he was "more firm in my belief that we will see seasonality in the second half," alluding to Intel's expectation that the PC market should pick up in the second half of the year.
他说“我相信,下半年我们会看到更多公司发生会季度性变化”,暗指Intel对PC市场的预期应该会在今年下半年复苏。 - A lot of people might not like living here [ in the Pearl River Delta], but for me it was like coming home, he says, alluding to the industrial nature of the area.
许多人可能不喜欢住在这里(珠江三角洲地区),但对我来说,在这里就像是回到了家里。 - Like most higher degrees it is perfectly acceptable to put "MBA" after your name on a business card, whereas alluding to your undergraduate degree tends to make you look slightly ridiculous.
就像多数较高学位一样,在名片上姓名后面加上“mba”字眼,是完全可以接受的,而如果你列出本科学位,则往往会显得有点可笑。 - I only fear that the sort of cautiousness, to which you, I imagine, have been alluding, is merely adopted on his visits to his aunt, of whose good opinion and judgment he stands much in awe.
我只怕他虽然收敛了一些(你大概就是说他比较收敛了一些吧)事实上只不过为了要在他姨母面前做幌子,让他姨母看得起他,说他的好话。 - It was in this manner that he had formed the harmless habit of alluding to Miss Osmond.
他一向是用这么一个无伤大雅的称呼来谈奥斯蒙德小姐的。 - "I have played for teams that have not been doing well," Owen said, alluding to his four years at Newcastle United, after a season with Real Madrid, for whom he left Liverpool in2004.
“我在不少球队踢过球,都不太好,”欧文说,他在04年离开利物浦之后去了皇马。后来又在纽卡踢了4年。
