aback

英 [əˈbæk]

美 [əˈbæk]

adv.  向后；后退; 逆帆；逆风

Collins.1 / BNC.11826 / COCA.12786

习惯用语

adv.

be taken aback (by sb/sth)
• （被…）吓了一跳；大吃一惊；震惊
  to be shocked or surprised by sb/sth
• She was completely taken aback by his anger.
  他的愤怒把她吓了一大跳。

柯林斯词典

• PHRASE 吃惊，震惊（以至于无法立刻作出反应）
  If you aretaken aback bysomething, you are surprised or shocked by it and you cannot respond at once.
  1. Roland was taken aback by our strength of feeling...
     我们反应如此强烈，令罗兰大吃一惊。
  2. Derek was taken aback when a man answered the phone.
     德里克吓了一跳，居然是一个男的接的电话。

英英释义

adv

• by surprise
  1. taken aback by the caustic remarks
• having the wind against the forward side of the sails
  1. the ship came up into the wind with all yards aback

双语例句

• Scarlett was taken aback, for she never liked to think of that dream.
  思嘉被堵回去了，因为她从来不喜欢去想起那个梦。
• She was completely taken aback by his anger.
  他的愤怒把她吓了一大跳。
• She was really taken aback upon hearing of his death.
  她听到他去世的消息，着实吃了一惊。
• I think Jesus was a bit taken aback.
  我认为耶酥有一点惊讶。
• He was a little taken aback when I told him I was leaving.
  当我告诉他我要离开时，他有点儿吃惊。
• I was rather taken aback by his rudeness.
  他粗俗无礼，使我吃了一惊。
• Her father was taken aback because this area was unknown to him and to her.
  她爸爸很震惊，因为他和他女儿根本不知道这个地方。
• I got to admit I'm a little taken aback here.
  我得承认我有些迷惑了。
• He was taken aback, but he managed to remain calm.
  他心里一惊，但表面上却仍神色自若。
• I could see he was rather taken aback.
  我可以看出他大吃一惊。